原载人民网教育频道 未经本站授权不得擅自转载本网站内容 |
同英国女陶艺家Margaret O’rorke的交往,是我在英国最美好的回忆。她是一个如此令人敬重,又有趣的人。毕业后我应邀来到她座落在剑桥的家里,与她一同度过了一个多月的美好时光,一边协助她的工作,一边聆听她的指点,我们萍水相逢,她却对我这个异国小字辈如此地呵护和帮助,真的让人感动。这段珍贵而短暂的实习经历,我想对我今后的创作思想和工作态度的影响将是很大的。 以前我总潜意识地认为,作为一个著名的艺术家,Margaret定然生来便比常人更清楚地明白自己的人生走向。而Margaret告诉我,其实她在读大学之前,一直都处于阴霾期。年幼的她有些学习障碍,成绩总是非常糟糕,相对稍好的科目只有数学和木工,所以高中毕业她没能考上大学,本来准备去一家厨师学校学一门技术,后来得到了一次机会,被我们伦敦艺术大学坎伯韦尔艺术学院破格录取,终于让她从事了自己比较擅长的陶艺专业。大学毕业后,才华横溢的她,刚满21岁便结了婚。因种种原因,此后的二十年都没有碰过专业,直到四十多岁时,她才突然决定要重拾旧业,费尽力气弄好了自己的工作室,开始进行陶艺创作。Margaret总跟我说,她是个多么幸运的人,许多与她有相同遭遇的人,一辈子都在低潮中度过,找不到自己适合做的事情,而她却在中年又找到了自己真正的所爱,所以要加倍地珍惜眼前的一切!Margaret还告诉我,母亲生前总认为她是个很笨的孩子,总是担心她的未来。Margaret对我说:我是多么希望母亲能看到我的现在,知道我其实是擅长陶艺创作并且也已经成功了。 在我看来,Margaret说的这一切是如此的不可思议,虽然Margaret每次的语气都轻描淡写,但可以明显地感觉得出,她当年那深深的自卑与痛苦。而现在的她,又是如此地杰出,卓有成就,尤其令我敬佩的是,她还一直保持着一颗善良的心,帮助着每一个需要她帮助的人。 在英国时我就有一个梦想,在适当的时候,我希望自己能将Margaret的陶艺作品、创作经历,还有她的精神传递到中国来,让更多的人了解她。 我回国后一直保持着与Margaret互通邮件,下面是她最近一段时间给我的几封邮件,字里行间,也能感受到她是一个多么美好而善良的艺术家。 亲爱的逸心: 我真的特别感激这一个多月以来你给我的帮助。现在工作室整洁了很多,我已经准备好动手做明年法国展览的作品了。 我要非常努力地做一个墙面装置,如同云的形状,要被安置在一面8.5米宽3.5米长的墙上,你敢相信吗?我要拉坯做250个碟子组成附件里这张图!它们会组成三组巨大的云朵,并且我还要做另一个3.5米长的曲线陶瓷灯。我一定是疯了。 虽然很艰难,但我很高兴终于又能开始创作了。你希望我怎么处置那些你的拉坯作品,我可以把它们都素烧好,等你回来之后再拿去上釉。请让我知道怎么办? 我当然希望在你离开英国之前再见到你,但如果你有很多需要处理的事情,我可以等着你回来。 给予你我最真诚的祝福。Margaret
————————————————————————————————————————— 我希望你的博士准备工作进行得顺利,这总是一件比较困难的事情,但我相信你会非常不错的!遗憾的是在你离开伦敦之前我真的抽不出一天时间来见你。我这两周非常的忙,经常要开会。James和我会期待你回英格兰的那一天。 请同我保持联系,让我知道你回国后的感受。我确实希望你能去景德镇,见到Felicity Aliff,我在想自从我上次给她在皇家艺术学院的办公室发了那封邮件后,你有没有得到她的回复?如果没有我会试图再次联系她。你可以问一问皇家艺术学院,是否把你的邮件转发给了她。 我会为法国的展览做一大批拉坯成形的云碟,做一个大型的壁面装置,并希望能在圣诞节来临之前完成。 逸心,很感谢你在我工作室对我所有的帮助,我很高兴地说这里永远有一个属于你的房间。我现在也很开心终于可以结束一切琐事,真正投入到作品之中。一个窑已经装满了作品,你需要我把你拉坯的那些作品素烧一次吗?我会保存它们直到你再回来。请让我知道该怎么处理它们。 Margaret —————————————————————————————————————— 我很高兴地得知你安全地抵达了家乡。你需要一两个星期来调试时差上的不适。 明天James要带着我和Nick一起去巴比肯艺术中心听一场爵士演奏会。 Margaret ——————————————————————————————————————— 亲爱的逸心你好, 听到你的新书即将出版,我真是高兴极了。你可不可以把你的新书翻译一两章发给我?我和James可以帮你问一下美国或者英国的出版社。也许曾经为我出过书的黑色A&C出版社会感兴趣,也让西方人看看一个中国姑娘眼中的英国是个什么样,我想应该是一件很有意思的事情。 我很荣幸你准备把我的照片和推荐信编到你的书里。我也很高兴你联系了我之前在景德镇的助手李强,他今天也正好给我发了邮件问到你,想来你们正好错过了。非常期待你去景德镇之后的心得,即将拜见李强和皇家艺术学院的Felicity,也许还有在三宝陶艺村创作的wendy,一定要记得向他们表达我最真诚的祝愿,我一直在想着他们。 我目前正在做为明年法国展览用的250个云磁盘,准备在圣诞之前完成,但现在才做到145个!还有,James将会带我在圣诞时去希腊的克里特岛,我分外期待。从坎伯韦尔艺术学院毕业的Frances会在年后到我的工作室来帮忙,到时我会继续新的创作。 祝愿你的新书好运,保重好自己。 Margaret
注:关于在英国的日子里――林逸心留学日记 您有任何想法或意见请发邮件至:ualbeijing@163.com |